funestare


funestare
осквернять (1. 6 C. 5, 5).

Латинско-русский словарь к источникам римского права. Изд. 2-е, дополненное. - Варшава, Типография К. Ковалевского. . 1896.

Смотреть что такое "funestare" в других словарях:

  • funestare — v. tr. [dal lat. funestare render funesto, profanare ] (io funèsto, ecc.). [essere causa di lutto, di grave danno e sim.: guerre continue funestano la regione ] ▶◀ affliggere, tormentare. ↓ rattristare. ◀▶ allietare, rallegrare …   Enciclopedia Italiana

  • funestare — fu·ne·stà·re v.tr. (io funèsto) CO colpire, turbare con lutti, sciagure, disgrazie e sim.: la guerra ha funestato il paese, la manifestazione fu funestata da una disgrazia {{line}} {{/line}} DATA: av. 1525. ETIMO: dal lat. funĕstāre, v. anche… …   Dizionario italiano

  • funestare — {{hw}}{{funestare}}{{/hw}}v. tr.  (io funesto ) Affliggere con lutto o grave dolore …   Enciclopedia di italiano

  • funestare — v. tr. provocare lutti, devastare □ addolorare, affliggere, rattristare CONTR. allietare, dilettare, rallegrare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • funestar — (del lat. «funestāre»; ant.) tr. *Deshonrar, *difamar o manchar. ⊚ (ant.) *Profanar. * * * funestar. (Del lat. funestāre). tr. desus. Mancillar, deslustrar, profanar …   Enciclopedia Universal

  • funester — (fu nè sté) v. a. Rendre funeste. •   Enfin plusieurs assassinats auxquels la nation n était point encore accoutumée, funestèrent quelque temps le règne de Charles II, VOLT. Moeurs, 182. REMARQUE    En employant funester, Voltaire dit en note :… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • enfunester — (entrée créée par le supplément) (an fu nè sté) v. a. Rendre funeste. •   Quelques personnes profèrent des paroles indiscrètes et violentes ; un domestique les répète, il les amplifie, il les enfuneste encore, comme disent les Italiens, VOLT.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • funestato — fu·ne·stà·to p.pass., agg. → funestare, funestarsi …   Dizionario italiano

  • insanguinare — in·san·gui·nà·re v.tr. e intr. (io insànguino) CO 1. v.tr., sporcare, macchiare di sangue: insanguinare le mani, una camicia 2. v.tr., fig., funestare con stragi e spargimenti di sangue: una guerra che ha insanguinato il paese 3. v.tr. BU lett.,… …   Dizionario italiano

  • rallegrare — ral·le·grà·re v.tr. (io rallégro) AU 1a. suscitare sentimenti di gioia e contentezza, allietare: la nascita del nipotino ha rallegrato tutta la famiglia Sinonimi: allietare. Contrari: abbattere, accorare, addolorare, affliggere, amareggiare,… …   Dizionario italiano

  • affliggere — A v. tr. addolorare, accorare, amareggiare, rattristare, angosciare, angustiare, crucciare, struggere □ travagliare, tormentare, vessare, martoriare, torturare, straziare □ (di malattia) colpire, funestare CONTR. allietare, consolare, confortare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.